🚦 Letter cancelling a driving school contract

To leave your driving school — because you are moving, unhappy or simply changing schools — send it a written cancellation asking for your file (dossier) to be returned and for a refund of paid hours not used. Re-read your contract to check any termination terms it may set.

💡 Good to know: returning your file cannot give rise to any fee. The driving school must hand it back to you so you can continue your training at the school of your choice.

🇫🇷 Category: Vehicles · The letter is generated in formal French — exactly what a French recipient expects.

📝 Fill in your details

Your full name *

Your street address *

Your postcode and city *

Email or phone (optional)

Driving school name *

Recipient's street address

Recipient's postcode and city

Contract reference or student number

NEPH number (if known)

Paid hours not used (if known)

Reason for cancelling (optional)

City where you sign

📌 The letter below is generated in French — that's what French organisations expect. The form tells you exactly what to put in each field.

[Vos nom et prénom]

[Destinataire]

Objet : Résiliation de mon contrat de formation et restitution de mon dossier

Lettre recommandée avec accusé de réception

Madame, Monsieur, Par la présente, je vous informe de ma décision de résilier le contrat de formation à la conduite conclu avec votre établissement. Je vous demande de me restituer l'intégralité de mon dossier, dont la restitution ne peut donner lieu à des frais, afin de me permettre de poursuivre ma formation dans l'établissement de mon choix. Je vous demande également de me rembourser les heures payées et non consommées à la date de la présente, ainsi que toute somme versée pour des prestations non réalisées. Je vous remercie de procéder à ces restitutions dans un délai de 15 jours à compter de la réception de ce courrier, et de m'adresser une confirmation écrite de la résiliation. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

[Signature]